Pogoji uporabe

1. Ponudnik

Ponudnik je Kilian Trunk s.p., Cvetkovci 52, 2273 Podgorci, matična številka 9645276000, davčna številka 55137466. Kontakt: info@e-kmetijstvo.si.

2. Namen storitve

Storitev je digitalno orodje za pomoč pri vodenju evidenc uporabe fitofarmacevtskih sredstev (FFS), upravljanju parcel, pregledovanju podatkov o FFS, vremenskih prikazih, izračunih in drugih podpornih funkcijah. Posamezne funkcije so lahko odvisne od naročnine, naprave, povezave in razpoložljivosti zunanjih virov.

3. Starost, račun in dostop

• Storitev je namenjena polnoletnim in poslovno sposobnim uporabnikom.
• Navesti moraš pravilne podatke ter varovati dostop do naprave in računa.
• Računa ne smeš prenesti ali omogočiti njegove uporabe nepooblaščeni osebi.
• O sumu nepooblaščenega dostopa nas nemudoma obvesti.

4. Naročnine in plačila

Aktualne cene, obdobje in funkcije paketa so prikazani pred nakupom oziroma na strani Cenik. Nakupi v aplikaciji se obračunajo prek Apple App Store ali Google Play ter so predmet pravil tega prodajnega kanala. Naročnina se lahko samodejno obnavlja, dokler je ne prekličeš v nastavitvah ustrezne trgovine. Izbris aplikacije ali računa sam po sebi ne prekliče naročnine.

5. FFS, vreme in strokovne odločitve

Storitev ni uradna evidenca državnega organa, ni povezana z UVHVVR, ministrstvom ali kmetijsko svetovalno službo ter ne predstavlja pravnega, agronomskega ali varnostnega svetovanja. Vremenski prikazi, opozorila in priporočila so informativna podpora odločanju in lahko temeljijo na napovedih, približni lokaciji, predpomnjenih ali drugih podatkih tretjih oseb.

Pred uporabo FFS moraš sam preveriti aktualno registracijo oziroma dovoljenje, etiketo, navodilo za uporabo, karenco, odmerek, omejitve, stanje posevka, dejanske vremenske razmere in veljavne predpise. Uradni vir in etiketa imajo vedno prednost pred prikazom v storitvi. Za izbiro in zakonito uporabo FFS je odgovoren uporabnik.

6. Evidence, offline delo in sinhronizacija

Odgovoren si za pravilnost, popolnost in pravočasnost vnosov. Po vsakem ustvarjanju, urejanju, uvozu, izvozu ali ponovni vzpostavitvi povezave preveri končni zapis in status sinhronizacije. Offline vnosi se lahko sinhronizirajo z zamikom, konfliktni vnosi pa lahko zahtevajo uporabnikovo potrditev ali ponovitev.

Storitev ne jamči, da bo izvoz ali evidenca brez dodatnega preverjanja sprejeta v inšpekcijskem, subvencijskem ali drugem uradnem postopku. Uporabnik mora evidence hraniti toliko časa in v taki obliki, kot zahtevajo veljavni predpisi, ter pravočasno izdelati neodvisen izvoz ali varnostno kopijo pomembnih podatkov.

7. Zunanji podatki in storitve

Zemljevidi, GERK oziroma katastrski prikazi, katalogi FFS, vreme, prijava, plačila in druge funkcije so lahko odvisni od javnih evidenc ali zunanjih ponudnikov. Ne nadzorujemo njihove stalne dostopnosti, točnosti, ažurnosti ali sprememb. Prikazana meja parcele ni geodetska odmera, podatek iz zunanjega vira pa je treba pred pomembno odločitvijo preveriti pri pristojnem viru.

8. Dovoljena uporaba

Storitev moraš uporabljati zakonito in samo za njen običajni namen. Prepovedano je:

• nepooblaščeno dostopanje do sistemov, podatkov ali tujih računov;
• motenje delovanja, avtomatizirano prekomerno obremenjevanje ali obhod varnostnih omejitev;
• reverse engineering, kopiranje ali nadaljnja prodaja storitve, razen kjer zakon izrecno dovoljuje;
• vnos nezakonite vsebine ali podatkov, za katere nimaš ustrezne pravice oziroma pravne podlage.

9. Razpoložljivost in spremembe storitve

Storitev zagotavljamo s primerno strokovno skrbnostjo, vendar ne zagotavljamo neprekinjenega ali brezhibnega delovanja. Dostop je lahko omejen zaradi vzdrževanja, varnostnega dogodka, višje sile, izpada omrežja ali zunanjega ponudnika. Bistvenih funkcij plačljive storitve ne bomo samovoljno zmanjšali v nasprotju z obveznimi pravicami potrošnikov.

10. Odgovornost

Nobena določba teh pogojev ne izključuje odgovornosti, ki je po zakonu ni mogoče izključiti ali omejiti, zlasti odgovornosti za naklep ali hudo malomarnost, niti obveznih pravic potrošnikov glede skladnosti digitalne storitve.

Za uporabnike, ki storitev uporabljajo v okviru svoje dejavnosti, je v največjem obsegu, dovoljenem z zakonom, skupna pogodbena odgovornost ponudnika za navadno malomarnost omejena na znesek naročnin, plačanih v 12 mesecih pred dogodkom. Ponudnik takemu uporabniku ne odgovarja za izgubljeni dobiček, izpad poslovanja ali posredno škodo, ki je ob sklenitvi ni bilo mogoče razumno predvideti. Omejitev ne velja, kjer bi bila po zakonu nična ali očitno nesorazmerna.

11. Intelektualna lastnina

Programska oprema, dizajn, znamke in izvirna vsebina storitve so last ponudnika ali njegovih licencodajalcev. Za čas veljavnega dostopa prejmeš omejeno, neizključno in neprenosljivo pravico do uporabe. Ohranil boš pravice do vsebine, ki jo zakonito vneseš, ponudniku pa dovoliš njeno tehnično obdelavo, kolikor je potrebna za izvedbo storitve.

12. Omejitev in ukinitev

Dostop lahko začasno omejimo zaradi varnosti, neplačila ali utemeljenega suma bistvene kršitve. Pred trajno ukinitvijo bomo, kadar je razumno in zakonito, omogočili odpravo kršitve in izvoz podatkov. Račun lahko izbrišeš skladno z navodili za izbris. Pravila vračil so v Politiki vračil.

13. Spremembe pogojev

Pogoje lahko posodobimo zaradi zakonodaje, varnosti ali razvoja storitve. O bistveni spremembi bomo registrirane uporabnike obvestili na primeren način in, kadar zakon to zahteva, dovolj vnaprej. Sprememba ne posega za nazaj v že pridobljene pravice.

14. Pravo, pritožbe in reševanje sporov

Uporablja se pravo Republike Slovenije. Za potrošnika ostanejo ohranjena prisilna pravila in pristojnost, ki mu pripadata po veljavnem pravu. Pritožbo lahko pošlješ na info@e-kmetijstvo.si; prizadevali si bomo odgovoriti v 15 dneh. Ponudnik ne priznava nobenega izvajalca izvensodnega reševanja potrošniških sporov kot pristojnega za reševanje spora, razen kadar poseben predpis določa obvezno sodelovanje.

15. Povezani dokumenti

Obdelavo osebnih podatkov opisuje Politika zasebnosti. Ti pogoji skupaj s prikazom paketa pred nakupom in pravili prodajnega kanala tvorijo dogovor o uporabi storitve.